激動と感謝の1年間

フランス雑貨ラ・メゾン・ド・レイルは2020年7月14日に開店1周年を迎えます。これもひとえに地元のお客様、全国のフランス好きのお客様、商店街の皆様、お取引先様の皆様のおかげでございます。
心より感謝申し上げます。1年前のフランス革命記念日、生まれ育った横浜に恩返ししたいと小さなフランス雑貨店を横浜山手でオープンいたしました。

オープン時は朝日新聞、産経新聞、ことりっぷなど多くのメディアに取り上げて頂き、平日は地元のお客様、週末は観光客のお客様がいらっしゃって毎日多くのお客様と出会えたことをとても嬉しく思います。

フランス好きの方々同士で交流ができたら、と地元のコーヒー店をお借りして、フランス・ミニトークカフェ第1回「フランス留学の経験をお話しします」を開催したところ、遠くは岩手や新潟など県外からのお客様が集まってくださり、とても驚き感激いたしました。

このイベントを通して、フランス好きの方は自分も含めて自分の中にあるフランスへの思いや旅の思い出、フランス語を習う理由などを誰かと共有したいのかもしれない、と感じました。
そこでフランス好きのみなさまに喜んでいただけるよう、横浜フランス月間をからめたイベントの企画やフランス語会話講座の企画など、イベントの企画や出店をどんどん推し進めていた矢先、

コロナの問題が起きました。

客船の風評被害で横浜への観光客の方は激減、3月〜10月まで毎月のように入っていたイベントはすべて中止、フランスでは外出禁止令が出されている間は商品の輸出がストップし、
予想外の展開に茫然自失となりました。先が見えない社会情勢に「私たちができることは何だろうか」と模索する中、自分を励ましてくれたのはお客様の声でした。

「見ているだけで癒される」
「いやなニュースを忘れられます」
「いつも素晴らしい数々のフランスのものをご紹介頂き
ありがとうございます」
「ラメゾンドレイルさんもコロナに立ち向かいながらも
皆さんに笑顔を届けてください！」

ラ・メゾン・ド・レイルがやるべきことをお客様から教えて頂き、奮い立たせてくれました。
何より大切なのはフランス雑貨を通して、フランスのエスプリを感じてお客様に喜んでいただきたい。落ち込んだ日もかわいいフランス雑貨で少しでも元気になれたら、こんなうれしいことはありません。
変化の激しい世の中、変わるべきものは変え、変えてはいけないものは大切に守りながら
これからもお客様と一緒にラ・メゾン・ド・レイルを育てていけたら、と思います。

"On ne voit bien qu'avec le coeur.
L'essentiel est invisible pour les yeux." 
心でしかよく見えないんだよ。 大切なものは目には見えないんだ。
（サン＝テグジュペリ作　「星の王子様」より）

これからもどうぞよろしくお願い致します。

横浜山手フランス雑貨ラ・メゾン・ド・レイル

>7月14日フランス革命記念日に「カフェオレ専用コーヒー　ラ・メゾン・ド・レイル」を発売。通販はこちら